Compagnie et Ecole de Théâtre Intrusion
 

Ces mots pour sépulture 

​

Adaptation et Mise en scène : Charlotte Jarrix
D'après la biographie de Benjamin Orenstein, survivant des camps de la mort, écrite par JC Nerson.

​

 

Benjamin Orenstein, jeune juif né en Pologne, témoigne de sa vie de déporté au sein de sept camps.

Au début de son adolescence, en 1939, les nazis envahissent Annopol, son village natal; très vite vexations, rafles puis les exécutions deviennent quotidiennes. Mais le pire reste à venir...

Camp de travail, camp de juifs, camp de concentration, camp d’extermination, Marche de la Mort : rien ne lui est épargné.

Nous suivons donc le jeune Benjamin qui a connu, durant six ans, toutes les étapes du plan machiavélique d’Hitler; celui-là même qui allait conduire à la « Solution Finale ». 

​

Genre : Tragédie historique - pièce créée pour la commémoration des 70 ans de la Shoah à la demande du Consistoire de Lyon et du Centre Hillel.
Durée : 1h40

Création janvier 2015 - Vu sur TF1 - déjà plus de 20 000 spectateurs
Labels : LICRA - Capitale de la Culture Française
 

​

PRESSE

​

"Avec le brio de la mise en scène et la qualité de jeu des comédiens, on comprend l'histoire tragique de ce jeune garçon pris dans la tourmente de la grande Histoire funeste de l'extermination des Juifs" - Actualité Juive
 

"Une soirée d'exception. Un partage d'une intensité inouïe qui parle aux coeurs et aux âmes" - Mémoire Vive

"L’adaptation de Ces mots pour sépulture, le livre témoignage de Benjamin Orenstein, par Charlotte Jarrix, jeune metteur en scène, claque comme les coups de feu des SS dans le camp d’Auschwitz. Bouleversant et juste." Le Progrès

"Travail de transmission essentiel, l’adaptation théatrale du livre de Benjamin Orenstein, Ces mots pour sépulture à la Factory, est bouleversante. " La Provence

" Poignant. Chaque mot cingle les esprits comment un coup de fouet. Charlotte JARRIX a tissé avec son adaptation, la trame du linceul de la haine et l’espoir est sauf, si nous n’oublions jamais. " Le Dauphiné - Libéré / Vaucluse Matin

"Tout est parfait de réalisme. D'un réalisme qui recrée la vie. L'écriture, la mise en scène, le jeu si juste.  Tout cela porté par un troupe de comédiens de grand talent, par une compagnie qui ose un tel sujet" Profession spectacle

" L’ambiance et l’univers de cette époque troublée sont restitués avec justesse. Les décors sont travaillés. L’émotion est présente à chaque instant. Une mise en scène et une interprétation émouvante." Théâtre côté coeur"
 

"Un beau travail porté par la Compagnie Intrusion et une mise en scène-témoignage de Charlotte JARRIX essentielle" - TF1

Dates passées :

- 26 et 27 janvier 2015, pour célébrer les 70 ans de la Libération d’Auschwitz, Centre Hillel (230 places), Lyon – Complets – représentations commandées par M. LEVY, directeur du
- 21 mars 2015, Centre Hillel, Lyon – Complet
Centre Culturel de l’Espace Hillel et le Consistoire Juif de Lyon.
- 11 mai 2015 (festival de l’Europe), Salle Jeanne d’Arc (450 places), Saint Etienne (42)
- 5 février 2016, Salle Rameau (700 places), Lyon - représentations scolaire et soirée commandées par M. DURAND, adjoint au Patrimoine et Anciens combattant de la Mairie de Lyon- Complètes
- 9 mai 2017, Ansolia (650 places), Anse - représentations scolaire et soirée – Complètes
- 18 mai 2017, Centre Hillel, Lyon : représentations scolaire et soirée pour commémorer les trente ans du Procès Barbie - Complètes
- du 29 au 1er février 2018, matinées scolaires : Centre Hillel, Lyon - Complètes

- du 6 au 29 Juillet 2018 à 16h - Festival d'Avignon - l'Oulle Factory, salle Tomasi, (110 places)
- les 28 et 31 Janvier  2019 - 4 matinées scolaires - Centre Hillel, Lyon (69) - Complètes

- du 9 au 12 décembre 2019 - 5 matinées et une soirée - Centre Hillel, Lyon (69) - Complètes
- 23 septembre 2021 - Soirée hommage à Benjamin Orenstein - Salle Victor Hugo (480 places), Lyon (69) -Complet

- 24 mars 2022 - matinée scolaire et soirée tout public - Radiant-Bellevue (600 places), Caluire (69) -Complets

- 24 novembre 2022 - programmation Villeurbanne, Capitale Française de la Culture - théâtre de l'Astée (450 places), Villeurbanne (69)

- 2 mars 2023 - matinées scolaires - Ansolia (675 places), Anse (69) - Complètes

- 5 avril 2024 - matinées scolaire - Salle Victor Hugo (480 places), Lyon (69) - Complètes

​

​

Dates à venir :

​

- 30 janvier 2025 - matinée scolaire et soirée - Bourse du travail (1800 places), Lyon (69) -pour célébrer les 80 ans de la Libération d’Auschwitz et les 10 ans de la pièce - 1 scolaire et 1 soirée tout public

​

​

​

Accueil en résidence : Espace Hillel

Co-production :
le Consistoire juif Auvergne Rhône Alpes, la Mairie de Lyon, l’Amicale des Anciens Déportés d’Auschwitz

​

Avec le soutien de :

la Mairie d’Anse, la mairie de Gleizé, le Rectorat de Lyon, le CHRD, la Sénatrice du Rhône, le Ministère de la Culture, le Ministère des Armées, le Fond de soutien du festival Off, la LICRA, et de la Région Auvergne Rhône Alpes

​

mais aussi : Vatel Group, Lazard Group, Ponceblanc Echantillonnage, Cité Services Equipements
 

​